Move Home Folder and other folders to external drive

Create your new directory at /Volumes/YourDrive/Documents
Copy your data to the new directory in Finder

sudo rm -rf ~/Documents && ln -s "/Volumes/R1/Documents/" ~/Documents